1. TOP
  2. カルチャー・暮らし
  3. 【K-POPオタク用語33選♡】知っておきたい界隈用語からファンダム名一覧まで!
 1

更新日:

【K-POPオタク用語33選♡】知っておきたい界隈用語からファンダム名一覧まで!

5. ソンムル(선물)

「ソンムル」は韓国語で「贈り物・プレゼント」のこと。K-POPペンの間で、自作の推しグッズや公式のアイドルグッズなどを交換しあう「ソンムル交換(송물교환)」が定番となっています。

ファス美
ファス美
ファン同士の交流として、ソンムル交換をし合うといった光景が、韓国アイドルのライブ会場ではよく見られるよ。

6. イルデ(선물)

「イルデ」は「日本デビュー」を意味する言葉です。「일본(日本)」と「데뷔(デビュー)」を合わせて日本のファンが作った造語なので、韓国で「イルデ」と略してしまうと通じません。

韓国で使う場合は「イルボンデブィ(일본 데뷔)」と略さず言いましょう。

7.チェエ(최애)

「チェエ」は直訳すると「最愛」と言う意味で、推しグループの中での1番のお気に入り(本命)といった意味を表す言葉です。

自分の一番好きなアイドルメンバーを呼ぶときに使います。

「チャエ(차애)」は推しの次に好きな人

すごく似ていてややこしいのですが、「チェエ」は一番本命の推しで「チャエ」は、その次に好きな人を表します。合わせて覚えておきましょう♪

8. ビジュ

「ビジュ」はビジュアルの略で、ビジュアルが良いことを表すときに使う言葉です。「ビジュが良い!」「ビジュ最高!」など、推しアイドルの容姿を誉める際に使われます。

9. ポカ(포카)

「ポカ」は、韓国語の「포토카드(ポトカドゥ)」の略で「フォトカード / トレイディングカード」のことを指します。

CDやグッズに同封されているトレカのことで、このトレカを韓国語で「ポカ」と言います。

ファス美
ファス美
CDに同封されているトレカはランダムなので、推しが当たるとは限らない...!なので、ライブ会場などでファン同士が集ってトレカを交換し合う光景が、K-POP界隈ではよく見られます。

10. ヨジャグル(여자 그룹) / ナムジャグル(남자그룹)

「ヨジャグル」はK-POPの女性グループを表す言葉です。このヨジャグルとセットで使われるのが「ナムジャグル」で、こちらはK-POPの男性グループを表します。

韓国語で「ヨジャ(여자)」は女の子・女性、「ナムジャ(남자)」は男の子・男性という意味なので、こちらも合わせて覚えておきましょう♪

11. チッケム(직캠)

「チッケム」はグループの特定メンバーのパフォーマンス追って撮影した映像のことで、日本語だと「推しカメラ」とも呼ばれています。

推しのチッケムを見ることで、グループのパフォーマンスの中でも、推しだけにフォーカスを当てて楽しむことができる訳です。

K-POPアイドルを推す上で欠かせないコンテンツのひとつでもあります。

ファンが撮影したチッケムは「ファンカム」と言い、ファンが撮影したチッケムがバズって、有名になるK-POPアイドルもいるほど!

*チッケムの種類
  • 「ペイスケム」→顔がメイン、アップのチッケム
  • 「サイドゥケム」→ステージ横から撮影したチッケム
  • 「ハンゴンケム」→空中(頭上)からのアングルで撮影したチッケム
  • 「タンドクシャッケム」→カットなしのワンテイクで撮影されたチッケム

12.TMI(ティエマイ)

「TMI」は「Too much information(多すぎる情報)」の略語で、「わざわざ言うほとでもないけど / どうでもいい情報」などを表す流行り言葉です。

韓国アイドルに「今日のTMIは?」と質問し、アイドル側は「二度寝した」などとたわいもない質問と答えの時などに使われます。

13. キリングパート

「キリングパート」は「曲の中で強烈な印象を残すパート」や「中毒性のあるパート」と言う意味で、楽曲の中でも目立つパートやソロの見せ場などを指します。

「Killing (殺す)」という単語が入っているので強烈な印象を受ける言葉ですが、それほど心を撃ち抜かれるくらい印象的なパートを表しています。

「メインボーカル」との違いは?と思う方も多いと思うのですが、「メインボーカル」はグループの曲全体のメインとなる部分を担当するメンバーのことで、「キリングパート」は特定の曲で最も印象に残るパートを示しています。

14. エンディング妖精(엔딩요정)

「エンディング妖精」は、歌番組でのパフォーマンスのラストにクローズアップされるメンバーのこと。韓国では「エンディンヨジョン(엔딩요정)」と言われています。

キレッキレのパフォーマンスの最後に静止画で見れるアイドルの美しい表情から、「エンディング妖精」と言う造語が生まれたんだとか!

息を切らしながらカメラ目線でアピールする推しに、心撃ち抜かれるファンも多数!

ファス美
ファス美
この「エンディング妖精」という造語は韓国初のオーディション番組「プロデュース101(プデュ)」の出演者のパフォーマンスが由来とも言われているよ!

▶︎プデュで話題になったエンディング妖精がこちら

15. マスター(마스터)

「マスター」はファンの中でもトップの人を指す言葉。ファンの代表として推しの応援活動をしている人のことをマスターと呼んでいます。

韓国独特の風習でもあり、ライブに参戦したり写真や動画を撮影するだけでなく、マスターはアイドルを応援するためにコンサート会場に米花輪を飾ったり出演する音楽番組のフードサポートなどもしたりします。

16 . サセン

「サセン」は韓国アイドルを過剰に追い回すストーカーのようなファンのこと。アイドルの私生活まで追い回したり24時間監視したりなどストーカー行為が過激なことで知られています。

推しが好きすぎてペンからサセンへと変わらないよう要注意!

「チクドク」は写真専門の熱狂的ファン

「チクドク」は、推しの写真を撮る専門の熱狂的ファンのことです。空港、撮影現場、ステージなどありとあらゆる場所までアイドルを追っかけ、高画質カメラで撮影する熱狂的なオタクのことを表します。

ranking

  1. ● DIAGNOSIS

    【MBTI診断】16タイプ性格診断の相性一覧|恋愛・友情別に相性の良い組み合わせを解説!

  2. ● DIAGNOSIS

    【fasmeねこタイプ診断♡】あなたがねこならどんにゃタイプ?

  3. ● MAKE・COSMETIC

    【fasmeサイトリニューアル記念】豪華コスメセットが当たるプレゼントキャンペーン♡

  4. 2024春トレンドヘアカラー
    ● FASHION

    【2024最新】春のトレンドヘアカラーはコレ!美容師さんおすすめをご紹介します♡

  5. ● MAKE・COSMETIC

    TIRTIR(ティルティル)の”青”が新登場♡ひんやり感がプラスされた「マスクフィットクールシリーズ」